UOBSG-D

เน้นการลงทุนในหน่วยลงทุนของกองทุน SPDR Gold Trust ซึ่งจัดตั้งและบริหารจัดการโดย World Gold Trust Services, LLC ที่ถือหุ้นโดย World Gold Council (WGC) ซึ่งเป็นองค์กรที่ไม่แสวงหากำไรที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายของประเทศสวิตเซอร์แลนด์ โดยกองทุนจะเน้นลงทุนในทองคำแท่ง เพื่อสร้างผลตอบแทนของกองทุนให้ใกล้เคียงกับผลตอบแทนของราคาทองคำในตลาดโลกหักค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายทั้งหมดของกองทุน โดยกองทุนดังกล่าวได้จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก ญี่ปุ่น ฮ่องกง และสิงคโปร์ ทั้งนี้บริษัทจัดการจะลงทุนในกองทุนหลักที่ซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก

โดยปกติบริษัทจัดการจะไม่ลงทุนในสัญญาซื้อขายล่วงหน้า (Derivatives) ที่มีตัวแปรเป็นอัตราแลกเปลี่ยนเพื่อป้องกันความเสี่ยงที่จะเกิดขึ้น

อย่างไรก็ตาม บริษัทจัดการจะไม่ลงทุนในตราสารทุนที่ไม่ได้จดทะเบียนอยู่ในตลาดหลักทรัพย์ (non-listed securities) ตราสารที่มีลักษณะของสัญญาซื้อขายล่วงหน้าแฝง (Structured Notes) รวมถึงตราสารหนี้ที่มีอันดับความน่าเชื่อถือที่ตัวตราสารและที่ผู้ออกตราสารต่ำกว่าที่สามารถลงทุนได้ (non-investment grade) และตราสารหนี้ที่ไม่ได้รับการจัดอันดับความน่าเชื่อถือที่ตัวตราสารและที่ผู้ออกตราสาร (unrated securities)

บริษัทจัดการจะลงทุนในหน่วยลงทุนของกองทุน SPDR Gold Trust โดยเฉลี่ยในรอบปีบัญชีไม่น้อยกว่าร้อยละ 80 ของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิของกองทุน และกองทุนจะนำเงินไปลงทุนในต่างประเทศโดยเฉลี่ยในรอบปีบัญชีไม่น้อยกว่าร้อยละ 80 ของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิของกองทุน

โดยส่วนที่เหลือจะลงทุนในทรัพย์สินตามประเภทของหลักทรัพย์หรือทรัพย์สินหรือการหาดอกผลโดยวิธีอื่นอย่างใดอย่างหนึ่ง หรือหลายอย่างตามที่คณะกรรมการ ก.ล.ต. หรือสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. ประกาศกำหนด โดยจะลงทุนให้สอดคล้องกับนโยบายกองทุนที่กำหนดไว้

ทั้งนี้ บริษัทจัดการขอสงวนสิทธิที่จะนำเงินลงทุนของกองทุนไปลงทุนในหน่วยลงทุนของกองทุนรวมต่างประเทศอื่นที่มีนโยบายการลงทุนใกล้เคียง ซึ่งเป็นกองทุนรวมเพื่อผู้ลงทุนทั่วไป หรือไปลงทุนในหน่วยลงทุนของกองทุน SPDR Gold Trust ที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์อื่น ๆ โดยถือว่าได้รับมติเห็นชอบจากผู้ถือหน่วยลงทุนแล้ว ในกรณีที่บริษัทจัดการพิจารณาเห็นว่าการลงทุนในหน่วยลงทุนของกองทุน SPDR Gold Trust ที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กนั้นไม่เหมาะสมอีกต่อไปอย่างร้ายแรง เช่น ไม่สามารถลงทุนในหน่วยลงทุนของกองทุนรวมดังกล่าวได้อีกต่อไป หรือกองทุนดังกล่าวมีการกระทำผิดตามความเห็นของหน่วยงานกำกับดูแลของกองทุนต่างประเทศ หรือกองทุน SPDR Gold Trust มีการเปลี่ยนแปลงนโยบายการลงทุนหรือข้อมูลที่มีนัยสำคัญอื่น ๆ เป็นต้น โดยในการพิจารณาลงทุนในกองทุนรวมต่างประเทศนั้น บริษัทจัดการจะพิจารณาโดยคำนึงถึงผลประโยชน์ของผู้ถือหน่วยเป็นหลัก ทั้งนี้ บริษัทจัดการจะมีหนังสือแจ้งให้ผู้ถือหน่วย และสำนักคณะกรรมการ ก.ล.ต. ทราบภายใน 15 วันนับตั้งแต่วันที่กองทุนลงทุนในหลักทรัพย์ หรือทรัพย์สินนั้น แต่ในกรณีที่จะเปลี่ยนแปลงนโยบายการลงทุนที่มิใช่การลงทุนดังกล่าว บริษัทจัดการจะขอมติจากผู้ถือหน่วยลงทุนก่อนทุกครั้ง

ในการคำนวณสัดส่วนการลงทุนของกองทุน เรื่องการจัดแบ่งประเภทของกองทุน บริษัทจัดการอาจไม่นับช่วงระยะเวลาดังนี้รวมด้วยก็ได้ ทั้งนี้ โดยต้องคำนึงถึงประโยชน์ของผู้ลงทุนเป็นสำคัญ

1 ช่วงระยะเวลา 30 วันนับแต่วันที่จดทะเบียนเป็นกองทุนรวม

2 ช่วงระยะเวลา 30 วันก่อนครบอายุโครงการหรือก่อนเลิกกองทุนรวม

3 ช่วงระยะเวลาที่ต้องใช้ในการจำหน่ายทรัพย์สินของกองทุนเนื่องจากได้รับคำสั่งขายคืนหรือสับเปลี่ยนหน่วยลงทุน หรือมีการสิ้นสุดสมาชิกภาพ หรือมีการโอนย้ายกองทุนจำนวนมาก หรือเพื่อรอการลงทุน ทั้งนี้ ต้องไม่เกินกว่า 10 วันทำการ

รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับลักษณะพิเศษ

กองทุนรวมทองคำแบบทั่วไป (simple gold fund) ที่มีนโยบายลงทุนในหน่วยลงทุนของ gold ETF ต่างประเทศเพียงกองทุนเดียว (Feeder Fund) และมีการแบ่งชนิดของหน่วยลงทุนเป็น 2 ชนิด ได้แก่ ชนิดไม่จ่ายเงินปันผล และชนิดจ่ายเงินปันผล

รายละเอียด : กองทุนรวมทองคำที่มีนโยบายสร้างผลตอบแทนที่อ้างอิงโดยตรงกับราคาทองคำแท่ง ทั้งนี้ โดยเฉลี่ยในรอบปีบัญชีไม่น้อยกว่าร้อยละ 80 ของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิของกองทุนรวม โดยเป็นการลงทุนในทองคำแท่งทางอ้อมผ่านการลงทุนในหน่วยลงทุนของกองทุนหลักที่เป็น gold ETF ในต่างประเทศ

ทองคำแท่งที่กองทุนรวมลงทุนไม่ว่าโดยทางตรงหรือโดยทางอ้อม จะเป็นไปตามหลักเกณฑ์ของกองทุนรวมทองคำที่สำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต.ประกาศกำหนด ดังต่อไปนี้

(ก) มีมาตรฐานและผ่านการรับรองจากหน่วยงานซึ่งเป็นที่ยอมรับในอุตสาหกรรมผู้ค้าทองคำในประเทศไทยหรือในระดับสากล ทั้งนี้ การรับรองดังกล่าวอาจเป็นการรับรองที่ทองคำแท่งหรือที่ผู้ผลิตทองคำแท่งก็ได้

(ข) มีราคาที่เปิดเผยไว้อย่างแพร่หลายโดยหน่วยงานซึ่งเป็นที่ยอมรับในอุตสาหกรรมผู้ค้าทองคำในประเทศไทยหรือในระดับสากล

ทรัพย์สินที่กองทุนสามารถลงทุนได้ที่แตกต่างไปจากประกาศ

กองทุนจะไม่ลงทุนในหน่วย property และทรัพย์สินประเภทหน่วย private equity

อัตราส่วนการลงทุนที่คำนวณตามประเภททรัพย์สิน (product limit) ที่แตกต่างไปจากประกาศ

ข้อ

ประเภททรัพย์สิน

อัตราส่วน (% ของ NAV)

1

หน่วย infraไม่เกิน 20%

2

ตราสารที่มีอันดับความน่าเชื่อถือที่ตัวตราสารและผู้ออกตราสารที่ต่ำกว่าที่สามารถลงทุนได้ (non-investment grade / unrated)ไม่เกิน 20%

ข้อมูลทั่วไป

ชื่อกองทุน : SPDR Gold Trust

ประเภท : กองทุนอีทีเอฟ(Exchange Traded Fund) ที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก (New York Stock Exchange:NYSE) ตลาดหลักทรัพย์สิงคโปร์ (Singapore Stock Exchange : SGXST) และตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกง (Hong Kong Stock Exchange : HKSE) โดยบริษัทจัดการจะลงทุนในกองทุนหลักที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก

สกุลเงิน : ดอลลาร์สหรัฐฯ (United States Dollar : USD)

อายุโครงการ : ไม่กำหนด

ลักษณะของทองคำที่ลงทุน : London Good Delivery Bars ตามมาตรฐาน และผ่านการรับรองจาก the London Bullion Market Association (“LBMA”)

ผู้ดูแลผลประโยชน์ : The Bank of New York

ผู้เก็บรักษาทรัพย์สิน : HSBC Bank USA, N.A

Sponsor : World Gold Trust Services, LLC(WGTS) ที่ถือหุ้นโดย World Gold Council (WGC) ซึ่งเป็นองค์กรที่ไม่แสวงหากำไรที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายของประเทศสวิสเซอร์แลนด์

Marketing Agent : State Street Global Market LLC

Website : www.spdrgoldshares.com

เน้นลงทุนในทองคำแท่ง เพื่อสร้างผลตอบแทนของกองทุนให้ใกล้เคียงกับผลตอบแทนของราคาทองคำหักค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายทั้งหมดของกองทุน

ลักษณะของทองคำแท่งที่กองทุนลงทุน คือ London Good Delivery Bars ซึ่งจะมีมาตรฐานความบริสุทธิ์ขั้นต่ำที่ 99.5% และผ่านการรับรองจาก the London Bullion Market Association (“LBMA”) ซึ่งเป็นหน่วยงานที่มีความเป็นอิสระเป็นที่ยอมรับในอุตสาหกรรมระดับสากล และมีการเปิดเผยราคาซึ่งเป็นที่ยอมรับในอุตสาหกรรมไว้อย่างแพร่หลาย

ทั้งนี้ จะไม่ลงทุนในหลักทรัพย์ที่ไม่มีการซื้อขายในตลาด (unlisted) และจะไม่ลงทุนในตราสารหนี้ที่มีอันดับความน่าเชื่อถือในระดับที่ต่ำกว่าอันดับความน่าเชื่อถือที่สามารถลงทุนได้ (non-investment grade) และ ตราสารหนี้ที่ไม่ได้รับการจัดอันดับความน่าเชื่อถือ (Unrated Securities)

ค่าธรรมเนียมผู้ดูแลผลประโยชน์ ร้อยละ 0.02 ของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิต่อปี (ไม่ต่ำกว่า 500,000 เหรียญสหรัฐและไม่เกิน 2 ล้านเหรียญสหรัฐต่อปี)

ค่าธรรมเนียมผู้เก็บรักษาทรัพย์สิน ร้อยละ 0.10 ของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิต่อปี

ค่าธรรมเนียม Marketing Agent ร้อยละ 0.15 ของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิต่อปี

ค่าธรรมเนียม Sponsor ร้อยละ 0.15 ของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิต่อปี

ค่าธรรมเนียมหรือค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ตามที่จ่ายจริง

ทั้งนี้ กองทุนจะกำหนดค่าบริหารจัดการไว้ที่ร้อยละ 0.40 ต่อปีของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิ เป็นเวลา 7 ปี หรือจนกว่าจะยกเลิกสัญญากับ Marketing Agent หากในเดือนใดค่าบริหารจัดการของกองทุนสูงกว่าร้อยละ 0.40 ต่อปี Sponsor และ Marketing Agent จะลดค่าใช้จ่ายที่เรียกเก็บจากกองทุน เพื่อทำให้ค่าใช้จ่ายของกองทุนเท่ากับร้อยละ 0.40 ต่อปี อย่างไรก็ตาม ค่าใช้จ่ายของกองทุนมีโอกาสที่จะมากกว่าร้อยละ 0.40 ต่อปีได้ ถ้ากองทุนมีค่าใช้จ่ายใด ๆ จนทำให้ค่าใช้จ่ายของกองทุนทั้งหมดเกินกว่าร้อยละ 0.70 ต่อปี เนื่องจากกองทุนจะสามารถลดค่าใช้จ่ายของ Sponsor และ Marketing Agent รวมทั้งหมดได้ไม่เกินร้อยละ 0.30 ต่อปี ทั้งนี้เมื่อครบกำหนดเวลา 7 ปี หรือเกิดการยกเลิกสัญญากับ Marketing Agent ค่าบริหารจัดการกองทุนก็อาจจะมากกว่าร้อยละ 0.40 ต่อปี

หมายเหตุ : ข้อความ ในส่วนของกองทุน SPDR Gold Trust ได้จัดแปลมาจากต้นฉบับภาษาอังกฤษ ดังนั้น ในกรณีที่มีความแตกต่างหรือไม่สอดคล้องกับต้นฉบับภาษาอังกฤษ ให้ถือเอาต้นฉบับภาษาอังกฤษเป็นเกณฑ์

กองทุนเปิด ยูโอบี สมาร์ท โกลด์ มีนโยบายเน้นการลงทุนในหน่วยลงทุนของกองทุน SPDR Gold Trust ซึ่งเป็นกองทุนประเภท Exchange Traded Fund จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ต่างประเทศ ซึ่งจัดตั้งและบริหารจัดการโดย World Gold Trust Services, LLC ที่ถือหุ้นโดย World Gold Council(WGC) ซึ่งเป็นองค์กรที่ไม่แสวงหากำไรที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายของประเทศสวิตเซอร์แลนด์ โดยกองทุนจะเน้นลงทุนในทองคำแท่ง เพื่อสร้างผลตอบแทนของกองทุนให้ใกล้เคียงกับผลตอบแทนของราคาทองคำในตลาดโลกหักค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายทั้งหมดของกองทุน ดังนั้นความเสี่ยงจากการลงทุนในกองทุน ได้แก่

(ก) ความเสี่ยงจากตลาดโดยรวม (Market Risk) คือ ความเสี่ยงจากความผันผวนของราคาทองคำในตลาดโลก ที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงในสถานะการณ์ทางเศรษฐกิจ สังคม และการเมือง ซึ่งเป็นความเสี่ยงที่ไม่สามารถควบคุมได้

(ข) ความเสี่ยงจากการขาดสภาพคล่องของหลักทรัพย์ (Liquidity Risk) คือ ความเสี่ยงที่เกิดจากการลงทุนในหลักทรัพย์ที่มีสภาพคล่องในการซื้อขายต่ำ ทั้งนี้สภาพคล่องดังกล่าวเกิดจากอุปสงค์และอุปทาน และคุณภาพของหลักทรัพย์ ณ ขณะนั้นๆ

แนวทางการบริหารเพื่อลดความเสี่ยง : เนื่องจากกองทุน SPDR Gold Trust เป็นกองทุนอีทีเอฟ ซึ่งจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ต่างประเทศ และสามารถซื้อขายได้ทุกวันทำการ จึงทำให้ช่วยลดความเสี่ยงด้านสภาพคล่องของหลักทรัพย์ที่กองทุนลงทุนได้

(ค) ความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยน (Foreign Exchange Risk / Currency Risk) คือ ความเสี่ยงที่การลงทุนอาจประสบกับความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยน ทำให้อัตราผลตอบแทนในรูปเงินบาทผันผวน หากค่าเงินตราสกุลต่างประเทศมีการเปลี่ยนแปลง

โดยปกติกองทุนเปิด ยูโอบี สมาร์ท โกลด์ จะไม่ใช้เครื่องมือป้องกันความเสี่ยงด้านอัตราแลกเปลี่ยน จึงอาจมีความเสี่ยงสูงจากอัตราแลกเปลี่ยนเงินสกุลต่างประเทศ ซึ่งอาจทำให้ผู้ลงทุนได้รับเงินต้นคืนต่ำกว่าเงินลงทุนเริ่มแรกได้ ทั้งนี้ ในอนาคตกองทุนอาจใช้เครื่องมือป้องกันความเสี่ยงดังกล่าวโดยขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของบริษัทจัดการ ซึ่งอาจมีต้นทุนสำหรับการทำธุรกรรมป้องกันความเสี่ยง โดยอาจทำให้ผลตอบแทนของกองทุนโดยรวมลดลงจากต้นทุนที่เพิ่มขึ้น

(ง) ความเสี่ยงที่ราคา ETF ในตลาดหลักทรัพย์ของกองทุนต่างประเทศอาจมากกว่าหรือน้อยกว่ามูลค่าหน่วยลงทุน (NAV) ของกองทุนต่างประเทศ เนื่องจากมูลค่าทรัพย์สินสุทธิต่อหน่วยของกองทุนต่างประเทศ เปลี่ยนแปลงไปตามมูลค่าตลาดของทองคำที่กองทุนต่างประเทศถือครองอยู่ ในขณะที่ราคาของกองทุนหลักในตลาดหลักทรัพย์เปลี่ยนแปลงตามอุปสงค์และอุปทานของตลาดในขณะนั้น ดังนั้น จึงมีโอกาสที่กองทุนอาจซื้อหรือขาย ETF ของกองทุนต่างประเทศในราคาที่สูงกว่าหรือต่ำกว่ามูลค่าทรัพย์สินสุทธิต่อหน่วย (NAV) ของกองทุนต่างประเทศๆ

(จ) ความเสี่ยงจากการลงทุนในสัญญาซื้อขายล่วงหน้า (Derivatives Risk) สัญญาซื้อขายล่วงหน้าบางประเภทอาจมีการขึ้นลงผันผวน (volatile) มากกว่าหลักทรัพย์พื้นฐาน ดังนั้นหากกองทุนมีการลงทุนในหลักทรัพย์ดังกล่าวย่อมทำให้สินทรัพย์มีความผันผวนมากกว่าการลงทุนในหลักทรัพย์พื้นฐาน (Underlying Security)

แนวทางการบริหารเพื่อลดความเสี่ยง : กองทุนอาจจะลงทุนใน สัญญาซื้อขายล่วงหน้าที่มีตัวแปรเป็นอัตราแลกเปลี่ยน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อลดความเสี่ยงเท่านั้น ทั้งนี้การป้องกันความเสี่ยงดังกล่าวอาจทำให้กองทุนเสียโอกาสที่จะได้รับผลตอบแทนที่เพิ่มขึ้น หากอัตราแลกเปลี่ยนมีการเปลี่ยนแปลงไปในทางตรงข้ามกับที่กองทุนคาดการณ์ไว้ อย่างไรก็ดีกองทุนยังคงมีความเสี่ยงจากการที่คู่สัญญาไม่ปฏิบัติตามสัญญาดังกล่าว ดังนั้นเพื่อลดความเสี่ยงดังกล่าวกองทุนจะทำธุรกรรมดังกล่าวกับธนาคารที่มีกฎหมายเฉพาะจัดตั้งขึ้น หรือธนาคารพาณิชย์

(ฉ) ความเสี่ยงจากการที่ค่าบริหารกองทุนต่างประเทศจะเพิ่มขึ้น เนื่องจาก กองทุนในต่างประเทศมีการกำหนดค่า บริหารจัดการไว้ที่ 0.4% ต่อปีเป็นเวลา 7 ปี หรือจนกว่าจะยกเลิกสัญญากับ Marketing Agent ทั้งนี้ หากในเดือนใดค่าบริหารจัดการของกองทุนต่างประเทศสูงกว่า 0.4% ต่อปี Sponsor และ Marketing Agent จะลดค่าใช้จ่ายที่เรียกเก็บจากกองทุนต่างประเทศ เพื่อที่จะทำให้ค่าใช้จ่ายกองทุนต่างประเทศเท่ากับ 0.4% ต่อปี อย่างไรก็ตาม ค่าใช้จ่ายของกองทุนในต่างประเทศมีโอกาสมากกว่า 0.4% ต่อปีได้ ในกรณีที่กองทุนในต่างประเทศเกิดค่าใช้จ่ายใด ๆ จนทำให้ค่าใช้จ่ายกองทุนทั้งหมดเกินกว่า 0.7% ต่อปี เพราะกองทุนจะสามารถลดภาระค่าใช้จ่ายของ Sponsor และ Marketing Agent รวมทั้งหมดได้ไม่เกิน 0.3% ต่อปี

อนึ่ง เมื่อครบกำหนดเวลา 7 ปี หรือเกิดการยกเลิกสัญญากับ Marketing Agent ค่าบริหารจัดการกองทุนก็อาจจะมากกว่า 0.4% ต่อปี

(ช) ความเสี่ยงที่ผู้ถือหน่วยลงทุนจะไม่ได้รับการคุ้มครองภายใต้ Investment Company Act 1940 ซึ่งเป็นกฎหมาย ที่กำกับกองทุนรวมในต่างประเทศ ซึ่งจะทำให้ไม่ได้รับการกำกับดูแลจากคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐฯ ในลักษณะเดียวกับกองทุนรวมในต่างประเทศทั่วไป แต่อย่างไรก็ตาม กองทุนหลัก SPDR Gold Trust ทำการจดทะเบียนอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของ American Stock Exchange และ New York Stock Exchange ซึ่งเป็นสมาชิกของ World Federations of Exchange (WFE)

(ซ) ความเสี่ยงที่เกิดจากการจำกัดความรับผิดชอบของผู้รักษาทรัพย์สิน

ผู้รักษาทรัพย์สินต้องชดใช้ความเสียหายที่เกิดขึ้นแก่ผู้ถือหน่วยลงทุนหรือผู้แทนโดยชอบธรรมตามกฎหมาย ถ้าความเสียหายนั้นเป็นผลจากการจงใจเลินเล่อ การละเว้นไม่ปฏิบัติ หรือจงใจปฏิบัติในทางที่ก่อให้เกิดความเสียหายโดยตรงต่อกองทุน แต่ผู้รักษาทรัพย์สินไม่ต้องรับผิดชอบชดใช้ความเสียหาย ในกรณีที่ทรัพยืสินที่เก็บรักษา ชำรุด สูญหาย เกิดจากภัยธรรมชาติ หรือการก่อการร้าย เป็นต้น

(ฌ) ความเสี่ยงของประเทศที่ลงทุน (Country Risk) ความเสี่ยงที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงภายในประเทศที่กองทุนเข้าไปลงทุน เช่น การเปลี่ยนแปลงผู้บริหาร, การเปลี่ยนแปลงนโยบายทางด้านเศรษฐกิจ หรือสาเหตุอื่นๆ จนทำให้ไม่สามารถชำระค่าขายคืนหน่วยลงทุนได้ตรงตามระยะเวลาที่กำหนด