UQI-N

(1) กองทุนจะเน้นลงทุนในหน่วยลงทุนของกองทุนรวมต่างประเทศชื่อ United SGD Fund - Class T USD Acc (กองทุนหลัก) เพียงกองทุนเดียว ซึ่งเป็นกองทุนที่จัดตั้งและบริหารจัดการโดย UOB Asset Management Ltd โดยเฉลี่ยในรอบปีบัญชีไม่น้อยกว่าร้อยละ 80 ของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิของกองทุน ซึ่งกองทุนหลักจดทะเบียนที่ประเทศสิงคโปร์ และเป็นกองทุนที่จัดตั้ง (Authorised scheme) ตามกฎหมายของประเทศสิงคโปร์ (Securities and Future Act (Chapter 289) of Singapore) โดยอยู่ภายใต้การกํากับดูแลของ Monetary Authority of Singapore ซึ่งเป็นหน่วยงานกํากับดูแลตลาดทุนที่เป็นสมาชิกสามัญของ International Organizations of Securities Commission (IOSCO) ทั้งนี้ กองทุนมีนโยบายการลงทุน ซึ่งจะส่งผลให้มี net exposure ที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงต่างประเทศ โดยเฉลี่ยในรอบปีบัญชีไม่น้อยกว่าร้อยละ 80 ของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิของกองทุน

กองทุนหลักจะลงทุนในตราสารหนี้ของตลาดเงิน (Money Market) ตราสารหนี้ระยะสั้น และ เงินฝากธนาคาร โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างผลตอบแทนที่มากกว่าเงินฝากในรูปสกุล SGD (Singapore Dollar)

นอกจากนี้กองทุนหลักอาจพิจารณาลงทุนในสัญญาซื้อขายล่วงหน้า (Derivatives) เพื่อป้องกันความเสี่ยง และ/หรือเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการบริหารการลงทุน (Efficient Portfolio Management (EPM)) แต่จะไม่ลงทุนในตราสารที่มีสัญญาซื้อขายล่วงหน้าแฝง (Structured Note)

ทั้งนี้ บริษัทจัดการจะส่งคำสั่งซื้อขายหน่วยลงทุนของกองทุนหลักไปยังประเทศสิงคโปร์ (SINGAPORE) ในรูปสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐ (USD) โดยกองทุนหลักจะนำเงินสกุลดอลลาร์สหรัฐ ไปลงทุนต่อในหลักทรัพย์ในรูปสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐ (USD) และ/หรือ ในรูปสกุลเงินอื่นใด หากมีการเปลี่ยนแปลงโดยกองทุนหลักในอนาคต บริษัทจัดการขอสงวนสิทธิแก้ไขรายละเอียดโครงการและแจ้งให้ผู้ถือหน่วยลงทุนทราบทางเว็บไซต์ของบริษัทจัดการ

(2) กองทุนอาจพิจารณาลงทุนในหรือมีไว้ซึ่งสัญญาซื้อขายล่วงหน้า (Derivatives) เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการบริหารการลงทุน (Efficient Portfolio Management) และกองทุนอาจลงทุนในสัญญาซื้อขายล่วงหน้าเพื่อป้องกันความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยน (FX Hedging) ทั้งหมด (Fully Hedged) และ/หรือ อาจทำธุรกรรมการให้ยืมหลักทรัพย์ (Securities lending) ธุรกรรมการขายโดยมีสัญญาซื้อคืน หรือธุรกรรมการซื้อโดยมีสัญญาขายคืน (Reverse Repo) ได้ ทั้งนี้ กองทุนจะไม่ลงทุนในตราสารที่มีสัญญาซื้อขายล่วงหน้าแฝง (Structured Note)

(3) ส่วนที่เหลือจะลงทุนใน ตราสารกึ่งหนี้กึ่งทุน และ/หรือตราสาร Basel III และ/หรือ derivatives ที่มี underlying เป็นตราสารกึ่งหนี้กึ่งทุน และ/หรือ ตราสาร Basel III รวมกันทุกขณะไม่เกินร้อยละ 20 ของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิของกองทุน และ/หรือทรัพย์สินอื่นใดที่มีลักษณะทำนองเดียวกันทั้งในและต่างประเทศ หรือหาดอกผลโดยวิธีอื่นอย่างใดอย่างหนึ่ง หรือตามที่สำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. หรือคณะกรรมการกำกับตลาดทุนประกาศกำหนดให้กองทุนลงทุนได้

(4) ในกรณีที่กองทุนมีการลงทุนในกองทุนปลายทางไม่น้อยกว่าร้อยละ 5 ของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิของกองทุนปลายทาง หากกองทุนปลายทางมีมูลค่าทรัพย์สินสุทธิลดลงในลักษณะดังต่อไปนี้

ในกรณีที่กองทุนปลายทางมีมูลค่าทรัพย์สินสุทธิลดลงในลักษณะดังกล่าวบริษัทจัดการจะดำเนินการดังต่อไปนี้

รายละเอียดการดำเนินการ

การดำเนินการ

ระยะเวลาดำเนินการ

1 แจ้งเหตุที่กองทุนปลายทางมีมูลค่าทรัพย์สินลดลง พร้อมแนวทางการดำเนินการของบริษัทจัดการให้สำนักงานและผู้ถือหน่วย (แนวทางการดังกล่าวต้องคำนึงถึงประโยชน์ที่ดีที่สุดของผู้ถือหน่วยโดยรวม)ภายใน 3 วันทำการนับแต่วันที่มี

การเปิดเผยข้อมูลของกองทุนปลายทางที่ปรากฏเหตุ

2 เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินการตามข้อ 1 ต่อผู้ลงทุนทั่วไป

(ดำเนินการให้บุคลากรที่เกี่ยวข้องเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวด้วย)พร้อมข้อ 1

3 ปฏิบัติตามแนวทางการดำเนินการตามข้อ 1ภายใน 60 วันนับแต่วันที่มี

การเปิดเผยข้อมูลของกองทุนปลายทางที่ปรากฏเหตุ

4 รายงานผลการดำเนินการตามข้อ 3 ให้สำนักงานทราบภายใน 3 วันทำการนับแต่วันที่ดำเนินการตามข้อ 3 แล้วเสร็จ

(5) ในการคำนวณสัดส่วนการลงทุนของกองทุน เรื่องการจัดแบ่งประเภทของกองทุน บริษัทจัดการอาจไม่นับช่วงระยะเวลาดังนี้รวมด้วยก็ได้ ทั้งนี้ โดยต้องคำนึงถึงประโยชน์ของผู้ลงทุนเป็นสำคัญ

บริษัทจัดการขอสงวนสิทธิเปลี่ยนแปลงประเภทและลักษณะพิเศษของกองทุนรวมเป็นกองทุนรวมที่มีการลงทุนโดยตรงในตราสาร และ/หรือหลักทรัพย์ดังกล่าวข้างต้น หรือกองทุนรวมหน่วยลงทุน (Fund of Funds) หรือสามารถกลับมาเป็นกองทุนรวมฟีดเดอร์ (Feeder Fund) ได้ โดยไม่ทำให้ระดับความเสี่ยงของการลงทุน (risk profile) เพิ่มขึ้น ทั้งนี้ ให้เป็นไปตามดุลยพินิจของผู้จัดการกองทุน โดยขึ้นอยู่กับสถานการณ์ตลาด ณ ขณะนั้น และต้องเป็นไปเพื่อประโยชน์สูงสุดของผู้ถือหน่วยลงทุน ทั้งนี้ หากมีการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวบริษัทจัดการจะแจ้งให้ผู้ถือหน่วยลงทุนทราบล่วงหน้าไม่น้อยกว่า 30 วัน ก่อนการแก้ไขโครงการผ่านการประกาศทางเว็บไซต์ของบริษัทจัดการ หรือช่องทางอื่นตามความเหมาะสม

ลักษณะสำคัญของกองทุน United SGD Fund - Class T USD Acc (กองทุนหลัก)

ชื่อกองทุน : United SGD Fund - Class T USD Accบริษัทจัดการ :

(Management Company)

UOB Asset Management Ltdวันที่จัดตั้ง UNITED CHOICE PORTFOLIOS II (Umbrella Fund) 19 มิถุนายน 2541วันที่จัดตั้ง United SGD Fund - Class T USD Acc (กองทุนหลัก)อยู่ระหว่างรอเสนอขายหน่วยลงทุนครั้งแรกประเภทโครงการ :กองทุนรวมตราสารหนี้วัตถุประสงค์และนโยบาย

การลงทุน : กองทุนหลักจะลงทุนในตราสารหนี้ของตลาดเงิน (Money Market) ตราสารหนี้ระยะสั้น และ เงินฝากธนาคาร โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างผลตอบแทนที่มากกว่าเงินฝากในรูปสกุล SGD (Singapore Dollar)

กองทุนจะมีการลงทุนโดยดูจากปัจจัยพื้นฐาน มูลค่าและ bottom-up โดยสำหรับตลาดสิงคโปร์ เอเชีย และตลาดประเทศเกิดใหม่ ทีมวิเคราะห์เครดิตจะมีการวิเคราะห์และประเมินภาพรวมของอุตสาหกรรม ธุรกิจ งบการเงิน การจัดการบริษัท ความแข็งแกร่งของเจ้าของกิจการ และโครงสร้างหนี้ ซึ่งผลการประเมินเสมือนการให้คะแนน เพื่อประเมินเครดิตขององค์กร

นอกจากนี้การจัดอันดับของผู้ออกตราสาร ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้ออกตราสารคุณภาพดีในสหรัฐ ยุโรป จะมีการวิเคราะห์ปัจจัยพื้นฐานเพิ่มเติมโดยใช้ KMV Model เพื่อประเมินความเสี่ยงด้านเครดิตของผู้ออกตราสาร ซึ่ง Model นี้มีการใช้ Merton Framework มาคำนวณค่าความผันผวน (Volatility) หรือ Expected Default Frequency (EDF) ของผู้ออกตราสาร ทั้งนี้เมื่อพิจารณาร่วมกับข้อมูลความสัมพันธ์ของสินทรัพย์ (asset correlation database) ซึ่งนำมาจากฐานข้อมูลที่จัดทำเพื่อการวิเคราะห์ภายใน ช่วยให้ model สามารถคำนวณความเป็นไปได้ในโอกาสของการสร้างผลตอบแทนและโอกาสในการเกิดผลขาดทุนจากการลงทุนในตราสารหนี้เอกชนได้ระดับหนึ่ง (return-expected loss trade off)

Benchmark (กองทุนหลัก) : 6M Compounded SORAประเทศที่จดทะเบียนจัดตั้ง :สิงคโปร์ (SINGAPORE)วันทำการซื้อขาย :ทุกวันทำการซื้อขายของกองทุนหลักอายุโครงการ :ไม่กำหนดการจ่ายเงินปันผล :ไม่จ่ายเงินปันผลผู้ดูแลผลประโยชน์ :State Street Trust (SG) Limitedผู้เก็บรักษาทรัพย์สินของกองทุน :State Street Bank and Trust Company, acting through its Singapore BranchBloomberg Code :

UOBUSAU SP

(ที่มาของข้อมูล : Class A (Acc) USD (Hedged) ซึ่งเป็น Class อ้างอิง เนื่องจาก Class T USD Acc ยังไม่เปิดเสนอขาย)

Bloomberg Benchmark Ticker : SORACA6M

(ที่มาของข้อมูล : Class A (Acc) USD (Hedged) ซึ่งเป็น Class อ้างอิง เนื่องจาก Class T USD Acc ยังไม่เปิดเสนอขาย)

Website : https://www.uobam.com.sg/our-funds/funds-details.page??mstarid=F00000XOR0

(ที่มาของข้อมูล : Class A (Acc) USD (Hedged) ซึ่งเป็น Class อ้างอิง เนื่องจาก Class T USD Acc ยังไม่เปิดเสนอขาย)

ค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายของกองทุนรวมต่างประเทศค่าธรรมเนียมที่เก็บจากกองทุน Class T USD Accค่าธรรมเนียมการจัดการสูงสุดร้อยละ 1.5 ต่อปี (ปัจจุบัน ไม่มี)ค่าธรรมเนียมอื่นๆ Trustee Fee :สูงสุดร้อยละ 0.1 ต่อปี (ปัจจุบัน ต่ำกว่าร้อยละ 0.05 ต่อปี)

โดยมีค่าธรรมเนียมสูงสุดที่คิดจะไม่เกิน S$45,000 ต่อปี)

Valuation and accounting fees : คำนวณค่าธรรมเนียมผันแปรตามขนาดมูลค่าทรัพย์สินสุทธิของกองทุน แต่ไม่เกิน 11,000 ดอลลาร์สิงคโปร์ (ต่อปี) ดังนี้

(i) ตั้งแต่ 0 - 10,000,000 ดอลลาร์สิงคโปร์ = 0.04% ของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิของกองทุน

(ii) ตั้งแต่ 10,000,000.01 ถึง 20,000,000 ดอลลาร์สิงคโปร์ = 0.02% ของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิของกองทุน

(iii) ตั้งแต่ 20,000,000.01 ถึง 30,000,000 ดอลลาร์สิงคโปร์ = 0.01% ของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิของกองทุน

(iv) เกินกว่า 30,000,000 ดอลลาร์สิงคโปร์ = 0.005% ของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิของกองทุน

Registrar and transfer agent Fee : คำนวณค่าธรรมเนียมผันแปรตามขนาดมูลค่าทรัพย์สินสุทธิของกองทุน ดังนี้

(i) น้อยกว่า 5,000,000 ดอลลาร์สิงคโปร์ = ไม่มีค่าธรรมเนียม

(ii) ตั้งแต่ 5,000,000 ถึง 10,000,000 ดอลลาร์สิงคโปร์ = 6,000 ดอลลาร์สิงคโปร์ ต่อปี

(iii) ตั้งแต่ S$10,000,000.01 ถึง 25,000,000 ดอลลาร์สิงคโปร์ = 10,000 ดอลลาร์สิงคโปร์ ต่อปี

(iv) ตั้งแต่ S$25,000,000.01 ถึง 50,000,000 ดอลลาร์สิงคโปร์= 15,000 ดอลลาร์สิงคโปร์ ต่อปี

(v) ตั้งแต่ S$50,000,000.01 ถึง 100,000,000 ดอลลาร์สิงคโปร์= 30,000 ดอลลาร์สิงคโปร์ ต่อปี

(vi) สูงกว่า 100,000,000 = 60,000 ดอลลาร์สิงคโปร์ ต่อปี

Audit Fee, Custodian Fee, Transaction costs and other fee charges :ตามข้อตกลงกับบุคคลที่เกี่ยวข้อง โดยค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายแต่ละประเภทอาจมากกว่าร้อยละ 0.1 ต่อปี ขึ้นอยู่กับสัดส่วนของค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นต่อมูลค่าทรัพย์สินสุทธิของกองทุนค่าธรรมเนียมที่เก็บจากผู้ถือหน่วยลงทุน Class T USD Accค่าธรรมเนียมการสั่งซื้อ :สูงสุดร้อยละ 5 (ปัจจุบัน ไม่มี)ค่าธรรมเนียมการสั่งขาย :ไม่มีค่าธรรมเนียมการสับเปลี่ยน :สูงสุดร้อยละ 1 (ปัจจุบัน ร้อยละ 1)อนึ่ง กองทุนหลักอาจเพิ่มเติมหรือเปลี่ยนแปลงการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายต่างๆ ของกองทุนได้

ความเสี่ยงที่สำคัญของกองทุนหลัก:

ราคาของหลักทรัพย์ที่กองทุนลงทุน อาจได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงของเศรษฐกิจ อัตราดอกเบี้ย ซึ่งอาจทำให้ราคาปรับตัวขึ้นหรือลง

ในกรณีที่การลงทุนเป็นสกุลเงินที่แตกต่างจากสกุลเงินของกองทุน ความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนของสกุลเงินดังกล่าวกับสกุลเงินของกองทุน อาจส่งผลต่อมูลค่าของหน่วยลงทุนได้ ผู้จัดการกองทุนอาจป้องกันความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยน อย่างไรก็ดีความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนอาจไม่สามารถป้องกันได้ทั้งหมดโดยขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของแต่ละกรณี รวมถึงแนวโน้ม ต้นทุนการป้องกันความเสี่ยง และสภาพคล่องในตลาดของสกุลเงินที่เกี่ยวข้อง

กองทุนอาจะได้รับผลกระทบจากความไม่แน่นอนด้านการเมือง โดยเฉพาะการเปลี่ยนแปลงรัฐบาล การเปลี่ยนนโยบายเรื่องภาษี นโยบายการลงทุนต่างประเทศ ข้อจำกัดในการลงทุน และอื่นๆ

กองทุนอาจมีการลงทุนใน Financial Derivative Instrument (FDI) มีความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับ FDI ซึ่งรวมถึงความเสี่ยงด้าน Leverage และความเสี่ยงจากการขายชอร์ต การลงทุนใน FDI (รวมถึงสัญญาซื้อขายเงินตราต่างประเทศล่วงหน้า) ทั้งนี้ หากตลาดเคลื่อนไหวไปในทิศทางตรงกันข้ามกับสถานะการลงทุน การลงทุนใน FDI อาจต้องวางหลักประกันเริ่มต้น (Initial Margin) และวางเงินประกันเพิ่มเติม หากไม่สามารถจัดหาหลักประกันที่ต้องดำรงไว้ได้ทันเวลา กองทุนอาจต้องลดการลงทุนใน FDI นั้นลง และอาจเกิดผลขาดทุนได้ ดังนั้นจึงมีความจำเป็นที่จะต้องติดตามอย่างใกล้ชิด โดยผู้จัดการมีระบบการควบคุมและติดตามการลงทุนใน FDI

กองทุนลงทุนในบางประเทศของเอเชีย และ/หรือ ประเทศตลาดเกิดใหม่ เนื่องจากระบบและการให้บริการต่างๆยังไม่พร้อมเหมือนประเทศพัฒนาแล้ว ไม่ว่าจะเรื่องของ Custodian และ Settlement Services (ผู้ดูแลรับฝากทรัพย์สินและระบบการชำระเงิน) ซึ่งอาจเกิดปัญหาด้านการขาดสภาพคล่อง

กองทุนมีการลงทุนในตราสารหนี้จึงมีความเสี่ยงเรื่องอัตราดอกเบี้ย และราคาของตราสารอาจปรับขึ้นหรือลงได้ตามอัตราดอกเบี้ยที่เปลี่ยนแปลง

การเปลี่ยนแปลงของผู้ออกตราสารหนี้ที่กองทุนมีการลงทุน หรือการเปลี่ยนแปลงด้านเศรษฐกิจ การปรับตัวขึ้นของอัตราดอกเบี้ยมีโอกาสทำให้ผู้ออกตราสารผิดนัดชำระหนี้

ในกรณีที่กองทุนหลักมีการแก้ไขเพิ่มเติมโครงการจัดการ ซึ่งบริษัทจัดการเห็นว่าไม่มีนัยสำคัญ บริษัทจัดการขอสงวนสิทธิที่จะแก้ไขเพิ่มเติมโครงการให้สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงของกองทุนหลักโดยถือว่าได้รับมติจากผู้ถือหน่วยลงทุนแล้ว และจะแจ้งให้ผู้ถือหน่วยลงทุนทราบทางเว็บไซต์ของบริษัทจัดการโดยพลัน

เงื่อนไขอื่นๆ

(1) ในกรณีที่ชนิดของหน่วยลงทุน (Class) และ/หรือกองทุนหลักที่กองทุนลงทุนนั้นไม่เหมาะสมอีกต่อไป และ/หรือ Class หรือกองทุนหลักที่กองทุนลงทุนมีการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดจนอาจส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญ เช่น เงื่อนไขการลงทุน นโยบายการลงทุน อัตราค่าธรรมเนียม เป็นต้น และ/หรือ กองทุนหลักที่กองทุนลงทุนมีการกระทำผิดตามความเห็นของหน่วยงานกำกับดูแลของกองทุนต่างประเทศ และ/หรือเมื่อเกิดเหตุการณ์หรือคาดการณ์ได้ว่าจะเกิดการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบต่างๆ จนอาจส่งผลให้การลงทุนในกองทุนต่างประเทศเป็นภาระต่อผู้ลงทุนเกินจำเป็น เป็นต้น และ/หรือในกรณีที่กองทุนหลักที่กองทุนลงทุนได้เลิกโครงการในขณะที่บริษัทจัดการยังดำเนินการบริหารและจัดการลงทุนกองทุนเปิด ยูไนเต็ด ควอลิตี้ อินคัม ฟันด์ ทั้งนี้ เมื่อปรากฏกรณีดังกล่าวข้างต้นบริษัทจัดการขอสงวนสิทธิ โดยเป็นไปตาม ดุลยพินิจของบริษัทจัดการ ที่จะพิจารณาเปลี่ยนแปลงชนิดของหน่วยลงทุน (Class) และ/หรือกองทุนหลัก และ/หรือการเปลี่ยนแปลงสกุลเงินลงทุนเป็นสกุลเงินอื่นใด โดยจะนำเงินไปลงทุนในกองทุนรวมต่างประเทศอื่นใดที่มีนโยบายการลงทุนสอดคล้องกับวัตถุประสงค์ และ/หรือนโยบายการลงทุนของกองทุน และในการโอนย้ายกองทุนดังกล่าว บริษัทจัดการอาจพิจารณาดำเนินการในครั้งเดียว หรือทยอยโอนย้ายเงินทุน ซึ่งอาจส่งผลให้ ในช่วงเวลาดังกล่าวกองทุนอาจมีไว้ซึ่งหน่วยลงทุนของกองทุนต่างประเทศมากกว่า 1 กองทุน โดยอาจเป็นกองทุนที่บริหารและจัดการลงทุนโดย UOB Asset Management Ltd หรือไม่ก็ได้ และ/หรือขอสงวนสิทธิในการเลิกโครงการจัดการ กองทุนเปิด ยูไนเต็ด ควอลิตี้ อินคัม ฟันด์ โดยถือว่าได้รับความเห็นชอบจากผู้ถือหน่วยลงทุนแล้ว ทั้งนี้ หากมีการดำเนินการดังกล่าว บริษัทจัดการจะประกาศให้ผู้ถือหน่วยลงทุนทราบล่วงหน้าโดยพลัน

(2) ในกรณีที่คณะกรรมการกำกับตลาดทุน หรือสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. หรือคณะกรรมการ ก.ล.ต. มีการแก้ไขเพิ่มเติมประกาศที่เกี่ยวข้องกับกฎเกณฑ์การลงทุน รวมถึงกฎเกณฑ์การลงทุนในสัญญาซื้อขายล่วงหน้า หรือประกาศอื่นใดที่กระทบกับนโยบายการลงทุนของกองทุนนี้ในภายหลัง บริษัทจัดการจะดำเนินการปรับนโยบายการลงทุนดังกล่าวเพื่อให้เป็นไปตามประกาศคณะกรรมการกำกับตลาดทุน หรือประกาศสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. หรือประกาศคณะกรรมการ ก.ล.ต. กำหนด โดยถือว่าได้รับความเห็นชอบจากผู้ถือหน่วยลงทุนแล้ว

ทั้งนี้ การสรุปสาระสำคัญในส่วนของกองทุน United SGD Fund - Class T USD Acc ได้ถูกคัดเลือกมาเฉพาะส่วนที่สำคัญและจัดแปลมาจากต้นฉบับภาษาอังกฤษ ดังนั้น ในกรณีที่มีความแตกต่างหรือไม่สอดคล้องกับต้นฉบับภาษาอังกฤษ ให้ถือตามต้นฉบับภาษาอังกฤษเป็นเกณฑ์